-
1 bruise
A n ( on skin) bleu m, ecchymose f spec (on sur) ; ( on fruit) tache f, talure f (on sur) ; covered in bruises [skin, limb] couvert de bleus ; to suffer cuts and bruises avoir des blessures légères.B vtr1 meurtrir [person] ; to bruise one's knee/arm se meurtrir le genou/bras ; his fingers were badly bruised il avait les doigts sérieusement meurtris ; he bruised my arm il m'a meurtri le bras ;2 ( damage) taler [fruit] ;3 ( emotionally) meurtrir, blesser.C vi [person] se faire facilement des bleus ; [arm, lips, skin] se meurtrir ; [fruit] se taler facilement.
См. также в других словарях:
List of accidents and incidents involving military aircraft, 1975-1999 — This is a list of notable accidents and incidents involving military aircraft grouped by the year in which the accident or incident occurred. For more exhaustive lists, see the [http://www.baaa acro.com/ Aircraft Crash Record Office] or the [http … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
cut — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 hole/opening made by cutting ADJECTIVE ▪ clean, neat ▪ little, small ▪ long ▪ straight … Collocations dictionary
bruise — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ black, dark, livid, purple ▪ nasty, nice, ugly ▪ faint, min … Collocations dictionary
Effects of Hurricane Ike in Texas — [ Galveston Island on 13 Sep 2008 at 2:10 CDT.] The effects of Hurricane Ike in Texas include deaths, damage, and impacts to the price and availability of oil and gas. Making landfall over Galveston, at 2:10 a.m. CDT] The Texas Rural Water… … Wikipedia
RAF Usworth — was a Royal Air Force station near Sunderland which closed in 1958, becoming Sunderland Airport. The site has since been redeveloped as a factory for Nissan cars following the closure of the airport in 1984. Early History The airfield that… … Wikipedia
Clarence Thomas — Associate Justice of the Supreme Court of the United … Wikipedia
Michael Katsidis — Statistics Real name Michael Alan Katsidis Nickname(s) The Great Rocky[1 … Wikipedia
Dynacraft BSC — is a United States based designer and marketer of bicycles. Dynacraft is based in American Canyon, California and its distribution center is located in Napa, California. Dynacraft bikes are sold through major chain such as Wal Mart and Toys R Us … Wikipedia
possession are the following: — • making a PACT with the Devil or demons • participating in occult or spiritualist rites, including playing with divination devices such as a OUIJA™ or doing automatic writing • offering or dedicating a child to SATAN • being the… … Encyclopedia of Demons and Demonology
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium